Puig Campana Alicante

De provincie Alicante heeft als nieuwste toeristische trekpleister een website gemaakt over de bergen in de provincie: www.muntanyadalacant.com. Op deze website kunt u meer informatie vinden over wandelingen en toerisme in de bergen van Alicante. Een promotie van het mooie binnenland van de provincie Alicante dus.

Een van de bekendste bergen in de provincie Alicante is de Puig Campana, deze bergketen ligt in de buurt van Finestrat. Door het promoten van de bergen promoot de provincie Alicante gelijk de mogelijkheden tot groene toerisme, de toeristen gaan dus op stap met een kaart en een kompas of GPS en genieten van de natuur die de provincie Alicante te bieden heeft.

Nu is Alicante naast de strand en de zon zoeker ook nog eens een interessante bestemming voor de toerist die een wat actievere bestemming zoekt

Wanneer komt u een keer naar Alicante om van de natuur te genieten? ByTheSea heeft diverse leuke huur en koopwoningen in de provincie Alicante.

Foto´s: Chunkfree

Mountainhiking in Alicante

The mountain hiking sport is one of the healthiest sports. Mountain Hiking in Alicante enables you to see the wonderful nature of the Alicante province from another side through mountain paths, b-roads and old cattle tracks. The only thing you need is a couple of solid shoes, easy clothes, a backpack or bag for some food and water.
Do not forget to take the sun cream because even on a cloudy day in Alicante, you can burn easely.
In Spain, the marked paths as the Pequeno Recorrido, short routes (PR), routes of 10 to 50 km long. Some have a length less than 10 km if there is a lot of height or a difficult piece inside. The walking tours will take an average of 1-2 days. The routes are indicated by means of poles with horizontal white and yellow stripes.

In Alicante, there are several mountain hiking routes (PR Pequeno Recorrido) in or near the towns: Agres, Banyeres de Mariola, Benasau, Benifato, Biar, Bigastro, Callosa de Segura, Castalla, Castell de Guadalest, Cocentaina, Confrides, Crevillent, Denia, Elda, Finestrat, Guardamar del Segura, Ibi, Xixona, L’Alfàs del Pi, Pego, Petrer, Polop, Quatretondeta and Sella.

The interior of the Costa Blanca is one of the most beautiful environments of the Mediterranean part of Spain. The landscapes, valleys and mountain areas,
with mountains up to 1500 meters, canyons, caves, archaeological sites, castles, old farms, fortreses, churches, palaces and public use buildings as: irrigation ditches, waterreserves and public laundry facilities that you can see or visit during a trip.

A mountain walk in the Costa Blanca region in Spain is a beautiful experience and we recommend everybody to try this.
ByTheSea has several holiday homes available for rent or for sale in this region. We are more then happy to inform you about the rental and sales possibilities.

Source: Wikipedia and Costablanca.org

Photo: Nuberu_na

Bergwandelen aan de Costa Blanca

Het bergwandelen is één van de gezondste sporten. Bergwandelen in Alicante geeft je de mogelijkheid om de prachtige natuur van de provincie Alicante van een andere kant te zien, via bergpaden, b-wegen en oude vee sporen. Het enige wat je nodig hebt is een paar stevige schoenen, gemakkelijke kleding, een rugzak of tas om wat te eten en water mee te nemen. Vergeet ook niet de zonnecreme mee te nemen want zelfs op een bewolkte dag in Alicante kan je verbranden.
In Spanje zijn de bewegwijzerde paden zoals de Pequeño Recorrido, de korte routes (PR), routes van 10 tot 50 km lang. Sommige hebben een lengte minder dan 10 km indien er erg veel hoogteverschil is of een moeilijk stuk inzit. De looptochten duren gemiddeld 1 tot 2 dagen. De routes zijn aangegeven door middel van paaltjes met horizontale witte en gele strepen.
In Alicante bestaan er verschillende bergwandel routes ( P.R. Pequeño Recorrido) in de steden: Agres, Banyeres de Mariola, Benasau, Benifato, Biar, Bigastro, Callosa de Segura, Castalla, Castell de Guadalest, Cocentaina, Confrides, Crevillent, Denia, Elda, Finestrat, Guardamar del Segura, Ibi, Xixona, L’Alfàs del Pi, Pego, Petrer, Polop, Quatretondeta en Sella.
Het binnenland van de Costa Blanca is een van de mooiste omgevingen van het Mediterrane deel van Spanje. De landschappen, valleien en berggebieden, met bergen tot 1500 meter, canyons, grotten, archeologische vindplaatsen, kastelen, vestingen, kerken, paleizen en populaire bebouwingen als: boerderijen, Riu-Raus, neveros, irrigatie sloten, waterreservoirs, of openbare wasruimtes die je tijdens een een excursie kan zien. Kortom bergwandelen aan de Costa Blanca in Spanje is een mooie ervaring om op te doen. ByTheSea heeft diverse huurhuizen voorhanden in deze regio die u kunt huren om uw vakantie of wandelvakantie aan de Costa Blanca door te brengen.

Bronnen: Wikipedia & Costablanca.org

Foto: Nuberu_na

Senderismo en Alicante

El senderismo es una de las actividades deportivas más sanas. Practicar senderismo en Alicante te permite un acercamiento al medio natural y conocer mejor nuestro patrimonio a través de senderos, caminos vecinales y cañadas reales. Sólo se necesitan un buen par de botas, ropa cómoda, mochila o bolso para llevar provisiones y agua. No hay que olvidar la crema protectora. El sol puede producir quemaduras, incluso si el día está nublado en Alicante.

En España, los senderos balizados como de Pequeño Recorrido (PR) son rutas de senderismo que tienen una distancia comprendida entre los 10 y los 50 km de distancia. En ocasiones puede tener menos de 10 km debido al desnivel, dificultad, etc. Se tarda una o dos jornadas en caminar sobre ellos. Están señalizados con marcas horizontales de pintura blanca y amarilla.

En Alicante existen varias rutas de senderismo (senderos de pequeño recorrido) en las localidades de Agres, Banyeres de Mariola, Benasau, Benifato, Biar, Bigastro, Callosa de Segura, Castalla, Castell de Guadalest, Cocentaina, Confrides, Crevillent, Denia, Elda, Finestrat, Guardamar del Segura, Ibi, Xixona, L’Alfàs del Pi, Pego, Petrer, Polop, Quatretondeta y Sella.

El interior de la Costa Blanca es uno de los entornos con mayor belleza y encanto del Mediterráneo español. Sus paisajes, valles y zonas de montaña (que pueden llegar hasta los 1.500 m.), barrancos, cuevas, yacimientos arqueológicos, castillos, fortalezas, iglesias, palacios y construcciones populares como las masías, riu-raus, neveros, acequias, aljibes o lavaderos pueden hacer de una excursión de un día una experiencia muy agradable.
ByTheSea tiene varias viviendas y apartamentos disponibles en Alicante y Murcia en alquiler para disfrutar sus vacaciones practicando senderismo en la Costa Blanca.

Fuentes: wikipedia y costablanca.org

Foto: nuberu_na