13 Octubre 2008  publicado por taco
comentarios ( 0 )

Uit eten in Alicante


Grotere kaart weergeven

Als u besluit om de provincie Alicante te bezoeken of om er te komen wonen herinneren wij u eraan dat Alicante een prachtig scala aan restaurants heeft waar u heel goed kunt eten. Er zijn diverse soorten restaurants met ieder hun streekgerechten en eigen kookstijl. Op de bovenstaande kaart zijn de restaurants weergegeven die bekend zijn om hun uitstekende keuken. Hun faam is gebaseerd op hun bekende gerechten en menu´s samengesteld uit streekproducten van hoge kwaliteit.

Er zijn veel producten met een denominación de origen: de ingepakte druif uit Vinalopó, de mispels van Callosa, kersen uit de bergen van Alicante, de ñoras ofwel bolle pepers van Guardamar, honing uit de Marina Alta, de rode gamba´s uit Denia, zeeëgels van de kust van Alicante, dadels uit Elche, de verse geiten/schapenkaas uit La Nucia en sinaasappelen en citroenen uit de Vega Baja. Ook niet te vergeten zijn de noga (turron) uit Xijona, de chocolade uit Villajoyosa en het ijs en de frisdranken uit Ibi.

In het restaurant, laat u zich vooral verassen door de gerechten uit de lokale keuken en vraagt u om een goede streekwijn: er zijn witte en zoete rode wijnen die corresponderen met de drie officieel erkende benamingen van oorsprong in de regio Valencia: Alicante, Utiel — Requena en Valencia. De bekende zoete muskaatwijn Marina Alta met zijn internationale reputatie. Voor bij het dessert, vraagt u om een Fondillon. U zult er zeker geen spijt van krijgen.

ByTheSea heeft diverse leuke woningen in de provinicie Alicante te huur & te koop, zowel in de kust streek als in het mooie binnenland van de provincie. De woningen zijn geschikt voor vakantie en zeer zeker ook voor diegene die in Spanje komt wonen.


25 Septiembre 2008  publicado por taco
comentarios ( 0 )

Bergwandelen aan de Costa Blanca

Bergwandelen aan de Costa Blanca

Bergwandelen aan de Costa Blanca

Het bergwandelen is één van de gezondste sporten. Bergwandelen in Alicante geeft je de mogelijkheid om de prachtige natuur van de provincie Alicante van een andere kant te zien, via bergpaden, b-wegen en oude vee sporen. Het enige wat je nodig hebt is een paar stevige schoenen, gemakkelijke kleding, een rugzak of tas om wat te eten en water mee te nemen. Vergeet ook niet de zonnecreme mee te nemen want zelfs op een bewolkte dag in Alicante kan je verbranden.
In Spanje zijn de bewegwijzerde paden zoals de Pequeño Recorrido, de korte routes (PR), routes van 10 tot 50 km lang. Sommige hebben een lengte minder dan 10 km indien er erg veel hoogteverschil is of een moeilijk stuk inzit. De looptochten duren gemiddeld 1 tot 2 dagen. De routes zijn aangegeven door middel van paaltjes met horizontale witte en gele strepen.
In Alicante bestaan er verschillende bergwandel routes ( P.R. Pequeño Recorrido) in de steden: Agres, Banyeres de Mariola, Benasau, Benifato, Biar, Bigastro, Callosa de Segura, Castalla, Castell de Guadalest, Cocentaina, Confrides, Crevillent, Denia, Elda, Finestrat, Guardamar del Segura, Ibi, Xixona, L’Alfàs del Pi, Pego, Petrer, Polop, Quatretondeta en Sella.
Het binnenland van de Costa Blanca is een van de mooiste omgevingen van het Mediterrane deel van Spanje. De landschappen, valleien en berggebieden, met bergen tot 1500 meter, canyons, grotten, archeologische vindplaatsen, kastelen, vestingen, kerken, paleizen en populaire bebouwingen als: boerderijen, Riu-Raus, neveros, irrigatie sloten, waterreservoirs, of openbare wasruimtes die je tijdens een een excursie kan zien. Kortom bergwandelen aan de Costa Blanca in Spanje is een mooie ervaring om op te doen. ByTheSea heeft diverse huurhuizen voorhanden in deze regio die u kunt huren om uw vakantie of wandelvakantie aan de Costa Blanca door te brengen.

Bronnen: Wikipedia & Costablanca.org

Foto: Nuberu_na


26 Agosto 2008  publicado por taco
comentarios ( 0 )

Werken in Spanje

Wonen in Spanje

Wonen & werken in Spanje

Voor velen is wonen in Spanje een droom, er zijn echter veel Nederlanders & Belgen die de stap wagen, een huis kopen in Spanje en zich in het mooie Spanje vestigen om hier voor vast te komen wonen. Een deel komt in Spanje wonen om van hun welverdiende pensioen te genieten onder de Spanje zon en ander deel komt in Spanje wonen en werken.

Het zoeken van een baan in een ander land is niet altijd makkelijk maar zeer zeker niet onmogelijk. Wij van www.wonenaanhetstrand.nl geven je wat handige tips over hoe en wat van het werken in Spanje. Deze keer tips over: waar te zoeken, Spaanse taal leren & de werktijden.

Een heel belangrijk punt is het spreken van de taal, de universiteit van Alicante heeft een heel goed taalprogramma voor buitenlanders die in Spanje Spaans (Castellano) willen leren. Op deze universiteit vindt je opleidingen op elk niveau en je kan doorleren tot aan ver gevorderd en dan zelfs het examen doen voor beëdigd vertaler.

Houdt rekening met andere werktijden, de werktijden in Spanje zijn aangepast aan het warme weer, veel bedrijven sluiten dus voor de siësta.De werktijden op kantoor en in winkels in Spanje zijn veelal van 09:00 tot 14:00 en dan van 16:00 tot 19:00, andere bedrijven werken van maandag tot donderdag van 09:00 tot 14:00 en van 14:00 tot 20:00 om dan op vrijdag om 14:00 of 15:00 te stoppen. De siësta is niet altijd even makkelijk om aan te wennen maar in de zomer wel lekker als je in je pauze even naar het strand of het zwembad kan.

Een baan zoeken in Spanje kan op veel manieren, je gaat alle winkels, restaurants en kantoren langs om je C.V. achter te laten en dan hopen dat ze je bellen.

Je houdt alle kranten in de gaten, let vooral op de regio kranten zoals de krant voor de regio Alicante: Información die 7 dagen per week verschijnt.

De beste manier is echter om te zoeken op een jobsite, veruit de grootste website voor werken in Spanje is Infojobs, op deze site vindt je banen in alles sectoren en banen en ze hebben ook een groot aanbod in banen waar je talen voor moet spreken. Om te reageren moet je je inschrijven en dan heb je toegang tot een pagina om je eigen online C.V. aan te maken compleet met foto en je kan online zien hoe je sollicitatie ervoor staat.

Hieronder zie je de “banenzoek machine” van Infojobs, stel nou dat je werk zoekt in de toeristische sector in de provincie Alicante en je zoekt iets waar je je kennis van het Engels kan gebruiken; je maakt een selectie in de categorie ( turismo y restauracion), je vult de provincie in (Alicante) en eventueel een sleutelwoord (Ingles) om het resultaat wat specifieker te maken. Je zult ziet dat er diverse mogelijkheden zijn, veel succes met het zoeken van een baan in Spanje!



trabajo-2007-caja_468x60.gif


24 Agosto 2008  publicado por taco
comentarios ( 0 )

Een rondrit langs de Segura bij Murcia.

El sanctuario de la señora de la Esperanza en Calasparra

El sanctuario de la señora de la Esperanza en Calasparra

Als je bij Murcia de N-301 richting Albacete neemt kom je na 23 km bij de afslag Archena. Al sinds de Romeinse tijd kun je hier warme zwavelbaden nemen. In het kuurhotel Termas zijn de zalen in Moorse stijl een kijkje waard. De mooie hoteltuin ligt aan de rivier de Segura. We volgen de rivier verder richting Cieza en komen onderweg diverse grote houten waterraderen tegen. Dit is een prachtig groen stuk met langs de rivier dadelpalmen, citroenen perziken en abrikozen. We komen door diverse kleine plaatsjes en drinken koffie in Ricote, dat aan de rand van de Sierra de Ricote ligt. Vanaf Cieza gaan we richting Calasparra , we volgen dus nog steeds de Segura. Rond deze plaats wordt rijst verbouwd en overal kan je de fijne paellarijst kopen. Vijf kilometer ten noorden van Calasparra ligt het pelgrimsoord Santuario de Nuestra Señora de la Esperanza. Deze heeft een mooie rotskapel, echt een bezoekje waard. Terug in Calasparra verlaten we de Segura en volgen de Rio Argos richting Caravaca de la Cruz. Deze plaats is bekend om de kapel van de Vera Cruz en is gebouwd rond een vesting. Er zijn echter ook nog andere mooie kerken en begin mei zijn er wijnfeesten. Vanaf Caravaca rijden we weer richting Murcia en komen in Cehegin, een mooie oude plaats met in het centrum de Ermita de la Concepcion en het Palacio de los Fajardos. Via Mula komen we weer bij Murcia uit. Een hele mooie rit!

Tekst en foto´s door Fred & Olga Schulp, klanten van ByTheSea die genieten van het leven in Spanje.


11 Agosto 2008  publicado por taco
comentarios ( 0 )

Welke kosten komen er kijken bij een huis in Spanje

Leuk wonen aan het strand in Spanje

Leuk wonen aan het strand in Spanje

Net als bij een huis in Nederland komen er bij een huis in Spanje vaste lasten kijken. Veel mensen vragen ons om een calculatie van deze kosten. Uiteraard kunnen wij van ByTheSea u helpen bij het regelen van bijvoorbeeld het op naam zetten van de electriciteits-en de water rekening, tevens bieden wij u diverse pakketten verzekeringen van bekende Spaanse verzekeringsmaatschappijen. Onze advocaat kan u van dienst zijn bij de jaaropgave voor zowel eigenaren die de wonen gebruiken als vakantiehuis/tweede woning als degene die hier als resident is komen en het huis het hele jaar door gebruikt.

Heeft u nog vragen of wilt u misschien een afspraak maken: info@bythesea.es

Voorbeeld calculatie van de kosten van een 2e huis in Spanje:

Vaste lasten:

• Bijdrage vereniging van eigenaren:

Deze bijdrage wordt meestal jaarlijks of half jaarlijks betaald. Het makkelijkste is om hiervoor een vaste overschrijving vanaf uw bankrekening voor op te zetten. Het bedrag ligt gemiddeld tussen de 300,-€ en 550,-€ per jaar. Dit bedrag is uiteraard afhankelijk van de wijk, de hoeveelheid groen, straat verlichting en zwembaden kan dit bedrag doen wijzigen.

• Elektriciteit:

In Spanje wordt de elektriciteit 2 of 3 maandelijks afgerekend, afhankelijk van de regio. U kunt het elektriciteitsbedrijf het beste een automatische incasso geven.

• Water rekening:

Het water bedrijf stuurt u ieder 2 of 3 maanden een rekening, afhankelijk van de regio. De kosten voor kraan water zijn iets hoger dan in Nederland. Het waterbedrijf kunt u het beste een automatische incasso geven.

• Opstal verzekering:

Deze verzekering is verplicht voor ieder huis in Spanje, kosten zijn o.a. afhankelijk van de grootte, de bouw en de ligging. Een gemiddelde prijs voor een duplex woning met 2 slaapkamers in de buurt van Alicante is 250,-€ per jaar. Uiteraard heeft u ook een inboedel verzekering nodig, deze komt gemiddeld 200,-€ per jaar, afhankelijk van uw wensen.

• Maandelijkse controle van uw woning:

Aan te raden voor iedere huiseigenaar die niet het hele jaar in Spanje woont. Deze service houdt in dat uw huis iedere maand gecontroleerd wordt aan de hand van een check list, de woning wordt geventileerd, kranen opengezet, de werking van de lampen en airco wordt gecontroleerd en bij schade wordt er een schade rapport voor u gemaakt. In het geval van schade wordt er dan voor u een oplossing gezocht en een voorstel voor reparatie gedaan. In het geval van schade die onder de opstal verzekering valt kan er vaak ook voor u bemiddeld worden. In het geval van bemiddeling bij reparatie en bemiddeling bij de verzekering wordt er vaak een uurbedrag in rekening gebracht. De kosten voor de controle zijn gemiddeld 250,-€ per jaar, afhankelijk van de grootte van de woning en de ligging, het uurloon voor de bemiddeling ligt meestal tussen de 17,-€ en de 20,-€. Het aan de Costa Blanca gevestigde bedrijf ByTheSea housing & services heeft deze service in haar pakket.

Belastingen en gemeentelijke bijdragen:

• I.B.I. (Impuestos sobre Bienes Inmuebles):

Gemeentebelastingen, te betalen ieder jaar in september/oktober, let op dit kan iets afwijken per gemeente. Het bedrag is afhankelijk van de gemeente en van de waarde van het huis. Hiervoor kunt u het beste een automatische incasso afgeven.

Een gemiddelde prijs voor een duplex woning met 2 slaapkamer in de buurt van Alicante is 250,-€ per jaar

• Renta non-residentes (belastingen voor niet residenten):

Als huiseigenaar van een 2e huis in Spanje zult u belasting over de waarde van het huis aan de Spaanse belastingdienst moeten betalen. De hoogte hiervan is afhankelijk van de waarde van het huis. De belasting dient jaarlijks betaald te worden voor 31 december.

• Fiscale vertegenwoordiging:

Als huiseigenaar is het aan te raden om een Spaanse advocaat te nemen voor de fiscale vertegewoordiging. Deze zal dan de jaarlijkse belastingaangifte voor u doen. De kosten voor deze service bedragen 139,20€ per jaar.


6 Agosto 2008  publicado por taco
comentarios ( 0 )

De sneeuwhutten van de Sierra Espuña

De sneeuw hutten van Sierra Espuña

De sneeuw hutten van Sierra Espuña

Het Parque Regional de Sierra de Espuña.
Wij mogen graag wandelen en daarom gaan we regelmatig een dagje naar de Sierra de Espuña, een prachtig natuurgebied met veel bos. Deze Siërra ligt links onder Murcia en is op drie manieren te bereiken. Via Mula,waar ook een mooie camping ligt, via Totana en als je vanaf Murcia de E-15 volgt via de afslag Alhama de Murcia. Je volgt daarna de borden Siërra d’Espuña. Zodra je Alhama de Murcia uit bent gaat de weg stijl naar boven de sierra in.
Je komt op weg naar boven langs het informatiecentrum waar je alle informatie over de siërra kan krijgen. Zij hebben tevens een aantal wandelingen liggen die kris kras door het hele gebied gaan. Deze wandelingen zijn er van makkelijk naar moeilijk en er zijn hele korte maar ook langere wandelingen bij. Ze zijn heel goed aangegeven. Wandelen is leuk, maar ook een rondrit door de sierra is ook de moeite waard.
De uitzichten zijn adembenemend en je kijkt heel ver de valleien rond Murcia in. De hoogste top is 1583 hoog en vooral in het voorjaar en late najaar kan het boven al behoorlijk koud zijn, er kan een snijdend koude wind staan. Boven liggen de Pozos de la Nieve, sneeuwhutten uit de zestiende eeuw. Een paar ervan zijn gerestaureerd, de rest is een ruïne. In de buurt van de sneeuwhutten hebben we al een paar keer manenschapen gezien. Ze lijken op steenbokken en zijn uit het Atlasgebergte in Afrika hier uitgezet. Verder zitten er heel veel eekhoorntjes en in de poelen kikkers. Opvallend zijn de vele vlinders die de hele dag voor je uit dartelen.
In de sierra liggen twee restaurants waar je wat te eten en te drinken kan krijgen, maar wij rijden meestal tegen de avond door naar het voormalige klooster van Santa Eulalia waar je een heerlijke tapas kan krijgen in het restaurant. Het klooster is omgebouwd tot een prachtig hotel en heeft een mooie tuin waar je in kan eten.
Foto´s en tekst door Fred en Olga Schulp, klanten van ByTheSea die genieten van het mooie leven in Spanje.

Meer foto´s van de Sierra Espuña.


28 Julio 2008  publicado por taco
comentarios ( 0 )

Verhuizen naar Spanje

Voor diegenen die naar Spanje willen verhuizen zijn de volgene tips en adviezen misschien handig, de informatie komt van de website van Euroresidentes.

Vraag om garanties bij de aankoop van een huis. De Spaanse wet gebied de verkopende partij om “eerlijkheid te geven” aan de kopers. Met andere woorden, kopers kunnen en zouden eigenlijk altijd moeten vragen om alle land registratie documenten, betaalbewijzen van alle uitstaande schulden voordat de akte getekend wordt bij de Spaanse notaris. Ga nooit door met een aankoop zonder het bewijs dat alle uitstaande betalingen gedaan zijn. We benadrukken nogmaals dat het van groot belang is dat u een betrouwbare Spaanse advocaat inschakeld om u te adviseren bij de aankoop van een huis en dat u goed rondkijkt in het gebied waarin u geïnteresseerd bent. Vraagt u ons, van ByTheSea, wij kunnen u helpen met de aankoop van een woning in Spanje en wij adviseren u zodat u weet waar u aan toe bent.

De volgende vaste lasten dient u rekening mee te houden wanneer u een huis in Spanje heeft:

· Maandelijks, halfjaarlijks of jaarlijks de bijdrage aan de vereniging van eigenaren. De hoogte van de bijdrage hangt af van de wijk, hierin spelen onder andere mee gepland onderhoud, het zwembad, de tuinen, eventuele parkeer garage, beveiliging etc. De betalingen worden gedaan aan een administratie kantoor “ administration de fincas” wat voor uw gemeenschap de rekeningen beheerd.

· Water, electra & telefoon worden maandelijks of 2 maandelijks betaald. Het is aan te raden om de betaling hiervoor via een automatische incasso te laten lopen. Hiervoor kunt u uw Spaanse bank opdracht geven, wilt een Spaanse bank rekening openen dan kan ByTheSea u daarbij assisteren.

· Gemeente belastingen: afvalstoffen en rioolrecht

· U fiscale vertegewoordiger in Spanje, degene die hier al uw documenten en papierwerk regelt, een advokaat in de meeste gevallen.

· Schoolbijdrage, aan of de lokale school of een internationale school in de regio

· Eventuele huishoudelijke kosten, huishoudelijke hulp in Spanje is vrij gemakkelijk te vinden, het uurloon bedraagt tussen de 7 en de 10 euro.

U zult zien dat wij u op diverse vlakken van dienst kunnen zijn, bij de aankoop of verkoop van uw huis, een hypotheek, een woning huren of verhuren, Spaanse documenten en veel meer.

Mocht u iets nodig hebben en u kunt het niet op onze website vinden laat het ons dan weten en we sturen u zo snel mogelijk een antwoord.

E-mail: info@bythesea.es

Foto: Popsique